No otrdienas ģimenes ārsti ir sākuši “lēno streiku”, kas nozīmē, ka lielāko daļu pakalpojumu pacienti var saņemt. Tomēr streika laiks parādīja, ka ķīlnieka lomā nonāk pacients. Lai arī Nacionālais veselības dienests bija norādījis, kur saņemt nepieciešamos pakalpojumus streika laikā, dzīvē izrādījies pavisam citādi. “Tas bija riņķa dancis, kas noveda strupceļā”, tā atzīst mazā Emīla mamma , kuras dēliņam bija nepieciešama atkārtota vakcinācija. Lai arī šodien viss beidzies labi un pakalpojums saņemts, mamma dalās ar pieredzi par saviem centieniem vakcinēt bērnu streika laikā.